Esta es una página para registrar en qué estoy “ahora” ¹. Última actualización: principios de agosto de 2025. [english version]

Ciencia Abierta 🌱

Desde julio de 2025, la mayor parte de mi tiempo la paso como Research Fellow en OLS, una organización sin fines de lucro que busca ofrecer formación y apoyo práctico para impulsar la adopción de prácticas de investigación abiertas, inclusivas y colaborativas. Desde 2023 participo como mentora en Open Seeds, su programa de mentoría y formación para embajadores/as de ciencia abierta.

Software para investigación 💾

Desde 2022 soy Fellow del Software Sustainability Institute. Como parte de mi fellowship, en enero pasado organicé un taller presencial de buenas prácticas de programación. El taller abordó algunas habilidades fundacionales de “ingeniería de software de investigación” (aquello que en el mundo anglófono llaman Research Software Engineering (RSE).). Ese evento fue el inicio de una comunidad de práctica sobre desarrollo de software de investigación en Chile. > Más info sobre la comunidad

• En septiembre participaré en la RSECon con la presentación “From open science goals to technical implementation: Enabling sustainable data sharing for a research team”. Además, estaré la sesión RSE Worldwide.

Humanidades Computacionales + Publicación abierta 📓

Soy editora en Programming Historian, una plataforma en la que publicamos tutoriales multilingües revisados por pares para que personas de las humanidades y áreas afines aprendan acerca de herramientas computacionales, técnicas y flujos de trabajo que facilitan la investigación y la enseñanza. También soy parte de la junta directiva de ProgHist Ltd., la organización sin fines de lucro que administra las actividades de Programming Historian.

• Recientemente junto con Anisa Hawes, Anna-Maria Sichani y Charlotte Chevrie escribimos un artículo titulado “Sustainable Growth of Multilingual Open Publishing Projects: the Case of Programming Historian” para la edición especial sobre Multilingual Publishing & Scholarship del Journal of Electronic Publishing.

• 📚 El año pasado publicamos un capítulo de libro (liderado por Jennifer Isasi) sobre nuestro proyecto. Se titula “A Model for Multilingual and Multicultural Digital Scholarship Methods Publishing: the Case of Programming Historian”. Es parte del libro “Multilingual Digital Humanities” editado por Lorella Viola y Paul Spence para Routledge.

Comunidades de programación / open source 💻 🐍

• Soy parte del equipo de liderazgo global de R-Ladies. 🌈 R-Ladies es una organización global cuyo objetivo es promover la diversidad de género en la comunidad de R.
  • 💬 En la posit::conf(2023) presentamos acerca del desarrollo sostenible de una comunidad como R-Ladies. Específicamente respondimos a la pregunta: ¿qué pasa si aplicamos buenas prácticas de programación (como modularidad, refactorización y testeo) en la gestión de una comunidad? La grabación está disponible en YouTube
• Co-fundé y co-organizo los capítulos de R-Ladies Santiago y R-Ladies Valparaíso.
  • 📺 Puedes revisar nuestras páginas en Meetup y nuestras redes sociales para saber más sobre nuestros próximos eventos.
• Soy una de las “chairs” de LatinR, la Conferencia Latinoamericana sobre uso de R en Investigación y Desarrollo. En 2025 la conferencia se realizará en modalidad online. Todavía está abierto el llamado a presentación de tutoriales.
• Co-fundé y co-organizo el capítulo de PyLadies Valparaíso 🌈 🐍.
• 🐍 En mayo pasado participé en la PyCon US 2025, en el track PyCon Charlas, con una presentación sobre cómo hacer slides con Python + Quarto. En 2024 también participé con una charla sobre reproducibilidad computacional.
  • En la PyCon Chile del año pasado hablé sobre cómo “Comunicar resultados con precisión: creación de tablas usando Polars y Great Tables.
• Soy embajadora del programa de Google Women Techmakers.

Docencia 🔧

• Hago clases en los módulos de web scraping y minería de textos (con R y Python) en el Diplomado en Ciencia de Datos de la Facultad de Matemáticas de la Universidad Católica de Chile.
• Estoy a cargo de los cursos de introducción al procesamiento y visualización de datos con R en el Magíster en Investigación Social y Desarrollo de la Universidad de Concepción. En 2024 también dicté el curso: “Uso de herramientas basadas en IA para la investigación en Ciencias Sociales”.
• Soy parte del equipo docente y del comité académico de la Certificación profesional en Ciencia de Datos de la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración de la Universidad de la República de Uruguay. Estoy a cargo del módulo “Comunicación de resultados: reportes reproducibles usando Quarto”.
• Recientemente también he participado como invitada en el Doctorado en Ciencias Sociales de la Universidad Católica del Maule. En 2024 hice un taller sobre uso de R para investigación cualitativa y en junio pasado hice un par de clases sobre web scraping y uso de APIs.
• En enero pasado participé en la segunda edición de Datapalooza UC, un evento abierto sobre ciencia de datos que organiza la Facultad de Matemáticas de la Universidad Católica de Chile. El taller que di fue sobre web scraping con Python.

Hace poco terminé un doctorado en lingüística 🐌

Mi tesis se tituló: “Los discursos de la cuenta pública presidencial en Chile (1832 - 2024). Compilación del corpus y análisis de su variación diacrónica”. Fue un proyecto sobre lingüística de corpus, pero también sobre trabajo con archivos y desarrollo de software para investigación.

Si quieres saber de qué va, aquí hay algunas muestras no representativas:

• La prehistoria: mi tema de tesis empezó como un proyecto paralelo. 📊 Aquí hay una presentación que hice en 2018 en el Primer Seminario en Visualización de Datos (VISDatos), organizado por la Escuela de Diseño de la Universidad Católica de Chile. Luego de esa charla me di cuenta que era una buena idea seguir trabajando en este tema y quizás convertirlo en una tesis sobre Lingüística.
• Unos años después: ☁️ En 2021 años di esta otra charla (en inglés) para la primera edición de la conferencia Outlier, organizada por la Data Visualization Society. Ahí desarrollo algunas ideas de por qué las nubes de palabras en muchos casos no son una buena opción para visualizar datos textuales.
• Un producto: Me gusta construir cosas, así que uno de los outputs de mi tesis es esta aplicación Shiny (aún en beta), que permite explorar el corpus completo de los discursos de la cuenta pública presidencial de Chile.
• Un subproducto: Como siempre encuentro alguna excusa para poder contruir algo, un subproducto de mi tesis es esta aplicación Shiny que permite convertir textos escritos con lo que a veces se conoce como “ortografía de Bello” (por ejemplo, “jeolojía”, “injienería”, “jentes”) a la norma actual (la de la RAE).